Same-style image text repair

Screenshot Text Editor

Update product, app, and marketing screenshots without rebuilding them

Use ImageTextEdit when a finished screenshot has one label, CTA, price, date, or headline that needs changing. Upload a screenshot you own or have permission to edit, select only the old text, and generate a version that keeps the surrounding UI, color, spacing, and texture intact.

Keep the rest of the image intactGeneration uses purchased creditsPNG, JPG or WebP up to 20MB

Preparing an edit is free. Generation requires purchased credits; credit packs start at $1.99.

Start your edit

Upload once. Change only the text.

You can choose the image and prepare the edit before signing in.

Choose an image to start

Choose image

Drag and drop it here, or browse your files

PNG, JPG, JPEG or WebP

Up to 20MB and 4096 × 4096 pixels

Made with this editor

See how well it keeps the style

An authentic product screenshot shows one stale interface label changing while the surrounding UI stays intact.

ImageTextEdit interface card before repair, with the heading Edit screenshot text — Before

Actual ImageTextEdit output of the same interface card, with the heading Screenshot text editor — After

Changed one stale interface label in an owned product screenshot

Loads the source, selection, and replacement text. Nothing runs until you choose Generate.

Verified product activity

A focused editor with real usage behind it

Update the text you meant to change while keeping the finished visual intact.

39,000+: Accounts created
34,000+: Completed edits
900+: Paying customers

Before and after

A real product screenshot. One contained repair.

This project-owned interface capture and its documented ImageTextEdit output show one stale label changing from “Edit screenshot text” to “Screenshot text editor” while the surrounding card stays intact.

Source: ImageTextEdit interface capture by ImageTextEdit · Rights: Project-owned rights record (commercial use documented by ImageTextEdit)

Repair one stale text region only when the screen is still accurate. If the layout, product state, or user path changed, recapture it instead. Use the repair-or-recapture checklist.

Fix screenshot copy without remaking the screen

Screenshot edits are usually urgent but small: a button label changed, a feature name moved, a demo account name is wrong, or a launch graphic needs updated copy. This page is built for owned product screenshots, app walkthroughs, help-center images, sales decks, and marketing mockups where the screenshot is already approved and only the text needs repair.

Update UI labels, button text, product names, demo copy, and campaign wording without reopening the original app or design file.
Preserve the screenshot frame, spacing, background, shadows, and surrounding interface while replacing only the selected words.
Ship corrected walkthroughs, help docs, ads, and social screenshots faster when the source screen is hard to reproduce.

How to edit text in a screenshot

Upload a screenshot you can edit. Start with a product screenshot, app walkthrough image, help-center capture, ad mockup, social graphic, or demo screen that you own or have permission to change.
Select the old words tightly. Draw a small box around the text that needs replacing. Avoid selecting nearby icons, buttons, avatars, or interface elements that should stay unchanged.
Type the replacement copy. Enter the new UI label, CTA, plan name, price, headline, or short caption. Keep the wording close in length when you want the result to match the original spacing.
Generate and inspect the UI. Check that the new letters match the screenshot style, align with the baseline, and do not blur nearby interface details before publishing the image.

Common edit scenarios

Product walkthrough

Request: replace one outdated button label in an owned help-center screenshot.

Review: verify the replacement matches the original button style and spacing.

Good for docs and onboarding screenshots when product copy changes faster than screenshots can be recaptured.

App store or launch image

Before: a marketing screenshot has an old feature name in the headline.

After: the new feature name blends into the same UI capture.

Works best for short headlines or labels with clear surrounding typography.

Sales deck demo screen

Before: a demo screenshot shows the wrong plan name or price.

After: the corrected text keeps the original interface and background intact.

Useful when recreating the exact demo state would take longer than a focused text repair.

Where the match can fail

Very small UI text, dense tables, compressed mobile screenshots, and blurred captures are harder to match.
Changing long paragraphs can distort nearby interface details; split long edits into smaller selections.
Do not use screenshot editing to fabricate conversations, evidence, transactions, accounts, or anything meant to mislead someone.

Acceptable use

Use this page for product screenshots, app demos, help docs, marketing images, and social graphics you own or have permission to update. Do not use it to alter private messages, financial records, identity materials, grades, legal evidence, or screenshots intended to deceive.

Supporting guides

Repair or recapture screenshot guide
Use the decision checklist to tell when one text repair is honest and when the product state needs a fresh capture.
Edit text in image
Use the broader image text editor for product photos, social graphics, AI images, and ad mockups.
Change text in image
Replace one wrong price, date, label, CTA, typo, or short headline in a finished image.
Same-font editing guide
Learn how to select text and judge whether the replacement matches the surrounding style.
AI-image text editor
Fix broken or misspelled text in AI-generated screenshots, mockups, and creative images.
Edit text in a JPG without text layers
Use the JPG guide when a screenshot was exported as a flattened JPG or JPEG.
Edit text in a PNG without text layers
Use the PNG guide for flattened interface captures and other PNG screenshots.
Compare a PhoText alternative for screenshot repair
Compare detected text controls with one contained replacement inside a finished screenshot.

FAQ

Can I edit text in an app screenshot?

Yes, when the screenshot is yours or you have permission to edit it. Product screenshots, app walkthroughs, help docs, and demo images are good fits when the text change is short and specific.

Will the screenshot still look like the original UI?

The model tries to preserve the surrounding interface, color, spacing, shadows, and texture while replacing the selected words. Use a tight selection and a clear screenshot for the best match.

Can I edit chat or message screenshots?

Do not use ImageTextEdit to fake private messages, conversations, transactions, evidence, or anything that could mislead someone. The safe use case is owned creative, product, support, and marketing screenshots.

What screenshot edits work best?

Short labels, CTA text, plan names, feature names, prices, dates, and headlines work best. Long tables, tiny interface copy, and blurry screenshots may need manual design work.

Related Tools

Explore more ways to edit text in your images with our AI-powered tools.